Tibère n’était fils d’Auguste que par adoption. — تیبریوس تنها از طریق فرزندخواندگی پسر آگوستوس بود.
L’adoption confère le nom de l’adoptant à l’adopté. — فرزندخواندگی نام پذیرنده را به پذیرفتهشده اعطا میکند.
Déterminer les formes et les effets de l’adoption. — تعیین اشکال و آثار فرزندخواندگی.
L'adoption du moteur à réaction a bouleversé l'industrie aéronautique dans les années cinquante. — پذیرش موتور جت صنعت هوانوردی را در دهه پنجاه دگرگون کرد.
L’adoption de ce châle a rendu leur costume plus décent en voilant, dans son ampleur, le nu et les formes un peu trop fortement dessinées. — پذیرش این شال لباسشان را با پوشاندن برهنگی و اشکال کمی بیش از حد برجسته در وسعتش، شایستهتر کرد.
Il a ajouté que l’Angleterre ne lui semblait pas absolument mûre pour l'adoption du système métrique, […]. » — او اضافه کرد که انگلستان به نظر او کاملاً آماده برای پذیرش سیستم متریک نیست، […]. »