چیزی که ظاهر حقیقت دارد و بر پایه دلیل به نظر میرسد.
نظر مبتنی بر دلایل قابل توجه و تأییدشده توسط نویسندهای معتبر.
چیزی که منطقی است فرض یا حدس زده شود.
اسم
آنچه احتمالاً اتفاق میافتد.
مثالها
Cette opinion est beaucoup plus probable que l’autre. — این نظر بسیار محتملتر از نظر دیگر است.
Ce ne sont pas là des raisonnements démonstratifs, ce ne sont que des arguments probables. — اینها استدلالهای اثباتکننده نیستند، فقط استدلالهای محتملاند.
Il est peu probable qu’il ait dit cela. — بعید است که او چنین گفته باشد.
Pascal, dans ses provinciales, s’est attaqué à la doctrine des opinions probables. — پاسکال در نامههای ولایتی خود به آموزه نظرات محتمل حمله کرده است.
Depuis l'Argonne de 1914, […] je n'ai pas l'oreille si mal bâtie que d'avoir, en vingt et un ans, oublié l'art d'apprécier au son la trajectoire d'un obus et le point de chute probable. — از آرگون ۱۹۱۴، […] گوش من آنقدر بد ساخته نشده که در بیست و یک سال هنر ارزیابی مسیر گلوله توپ و نقطه فرود محتمل آن را از روی صدا فراموش کرده باشم.
Certaines enquêtes ne retiennent que les études qui leur paraissent de bonne qualité ; d'autres sont moins exigeantes et il est probable que les précautionnistes ou les écologistes ont tendance à privilégier les travaux les plus pessimistes, au nom de l’heuristique de la peur, […]. — برخی تحقیقات فقط مطالعاتی را نگه میدارند که به نظرشان باکیفیت میآیند؛ برخی دیگر کمتر سختگیرند و محتمل است که احتیاطگرایان یا بومشناسان به نام اکتشاف ترس تمایل داشته باشند کارهای بدبینانهتر را ترجیح دهند، […].