یکی از سه پادشاه جادو که از شرق به بیتلحم آمدند تا عیسی مسیح را پرستش کنند
ستارهشناس؛ فالگیر؛ متخصص علوم غریبه و پیشگویی آینده
صفت
اصلی، بزرگترین
مثالها
Il s'agit de la Perse primitive. Les textes, quoique confus, laissent pourtant distinguer trois âges, le patriarcal, celui où le prêtre apparaît, enfin l'âge où le magisme médo-caldéen se greffe sur la Perse. — Les mages ne furent pas proprement une caste, mais une tribu. Le magisme ne s'organise guère qu'après la conquête de Babylone. — این مربوط به ایران باستانی است. متون، هرچند مبهم، با این حال سه عصر را متمایز میکنند، پدرسالارانه، عصری که کاهن ظاهر میشود، و سرانجام عصری که magisme médo-caldéen بر ایران پیوند میخورد. — mages به درستی یک caste نبودند، بلکه یک قبیله بودند. magisme به سختی پس از فتح بابل سازماندهی میشود.
Sans remonter au Déluge, l'évaluation des récits bibliques à l’aune de la science ne date pas d'hier. Elle est même vieille comme Hérode. Mais l'« étoile » des Mages est sans doute l'évènement qui a le plus fait calculer les astronomes. — بدون بازگشت به طوفان نوح، ارزیابی روایات کتاب مقدس با معیار علم به دیروز برنمیگردد. حتی به قدمت هیرودس است. اما «ستاره» mages بدون شک رویدادی است که بیشترین محاسبات را توسط اخترشناسان انجام داده است.
Après une violente dispute avec son mari, elle consulte un mage qui lui prédit un sombre avenir. — پس از مشاجره شدید با شوهرش، با mageای مشورت میکند که آیندهای تیره برای او پیشبینی میکند.
Finalement, voyant que tous estoient mors, getta le corps de Loup Garou tant qu'il peut contre la ville, et tomba comme une grenoille sus ventre en la place mage de ladicte ville, et en tombant du coup tua un chat bruslé, une chatte mouillée, une canne petiere, et un oyson bridé. — در نهایت، با دیدن اینکه همه مردهاند، بدن لو گارو را تا آنجا که میتوانست به سمت شهر پرتاب کرد، و مانند قورباغهای روی شکم در place mage شهر مذکور افتاد، و در افتادن با ضربه گربهای سوخته، گربهای خیس، اردکی petiere و غازی bridé را کشت.