زمین بسیار نرم تشکیلشده از شن درشتتر که نتیجه تجزیه سنگهاست
نوعی شن رسی که با مخلوط با آهک چرب ملات هیدرولیکی میسازد
بخش شنی آمفیتئاتر برای بازیها و مبارزات
محل مبارزات و رویاروییها
آمفیتئاتر رومی
آمفیتئاتری که در آن، بهویژه در اسپانیا و جنوبِ فرانسه، گاوبازی برگزار میشود.
مثالها
Les brûlantes arènes de la Libye. — شنزارهای سوزان لیبی.
[En Égypte] des nopals épineux couvrent une petite partie de l’arène sans bornes. — [در مصر] کاکتوسهای خاردار بخش کوچکی از شنزار بیکران را میپوشانند.
J’aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène,
En un pré plein de fleurs lentement se promène. — جویباری را ترجیح میدهم که، روی شن نرم،
در چمنزاری پر از گل آهسته قدم بزند.
Le côté opposé, situé à l’aval de la convexité du deuxième tournant, sera, au contraire, dans des eaux relativement tranquilles ; la figure fait voir qu’il est disposé en pente douce et couvert d’arène calcaire non roulée. — طرف مقابل، واقع در پاییندست تحدب پیچ دوم، برعکس در آبهای نسبتاً آرام خواهد بود؛ شکل نشان میدهد که با شیب ملایم چیده شده و پوشیده از شن آهکی نلغزیده است.
Pelouses sur sol squelettique sec et oligotrophe (schiste, arène gréseuse, sable...), essentiellement sur talus routiers et en lisière forestière, mais aussi en prairies maigres. — چمنزارها روی خاک اسکلتی خشک و الیگوتروف (شیل، شن ماسهسنگی، ماسه...)، عمدتاً روی شیبهای جادهای و در حاشیه جنگلی، اما همچنین در مراتع فقیر.
L’altération préférentielle des parties anguleuses, conduit à la formation de « boules » de granite sain entourées de granite altéré, formant une arène granitique. S’il y a érosion du sol et de l’arène granitique, on observe un paysage caractéristique […]. — تجزیه ترجیحی بخشهای زاویهدار، به تشکیل «گویها»ی گرانیت سالم احاطهشده توسط گرانیت تجزیهشده منجر میشود که شن گرانیت را تشکیل میدهد. اگر فرسایش خاک و شن گرانیت وجود داشته باشد، منظرهای مشخص مشاهده میشود […].