عمل پرواز کردن، پرواز، پرواز، در مورد پرندگان و برخی حیوانات مانند حشرات
گروه پرندگانی که با هم پرواز میکنند
مجموعه جوجههای ماه یکسان، در مورد کبوترها
مردمی که همسن، همحرفه، همشرایط هستند، و بهویژه جوانان
ارتفاع
رتبه، کیفیت
بخشی از لولهٔ توپ که میانِ گِردهٔ محور و دهانه قرار دارد.
جنبش زنگها
مجموعه ضربات متعدد و متوالی
کتک؛ ضربات با دست خالی
تخلیه، در مورد چندین توپ که همزمان شلیک میکنند
گروه سوراخهای معدن که همزمان آتش میگیرند
چوبِ عرضی که یا به جلوِ کالسکه بسته میشود یا به سرِ مالبند، تا زنجیرِ یراقِ اسبهای ردیفِ دوم را به آن ببندند.
تختههای عرضی چرخ کارخانه که وارد آب میشوند
حرکتِ توپ از لحظهٔ پرتاب تا لحظهای که به زمین میخورد، در تنیس، در «بازیِ کفدستی» (jeu de paume) یا دیگر بازیهای توپی.
توالی پلههای پلکان بین دو پا
توالیِ پلههای یک نردبان، یا تیرکهای ثابتِ نردبانِ کشویی.
تعداد زیاد، مقدار زیاد
صفت
مؤنث مفرد volé
مثالها
Et, cette fois, reprit le plus grand, ce sera pour rien qu’ils auront tous la volée. — و این بار، بزرگترین از سر گرفت، آنها همه بدون دلیل کتک خواهند خورد.
On dit que les hirondelles traversent quelquefois la méditerranée tout d’une volée. — میگویند که پرستوها گاهی اوقات مدیترانه را در یک پرواز طی میکنند.
De la première volée. Il a pris sa volée. — از اولین پرواز. او پرواز خود را گرفت.
Les volées de mouettes suivent sur les mers les colonnes de harengs qu’elles décèlent aux pêcheurs. — گروههای مرغهای دریایی ستونهای شاهماهی را که برای ماهیگیران آشکار میکنند در دریاها دنبال میکنند.
La volée de mars, la volée d’août. — جوجههای مارس، جوجههای اوت.
Il sortit du collège une volée de jeunes écoliers. — گروهی از دانشآموزان جوان از کالج خارج شدند.