عملِ رها کردن و آزاد کردن، یا رها شدن، و نتیجهٔ آن.
آزاد شدن به صورت گازی، از طریق عمل شیمیایی یا فیزیکی، یکی از عناصر جسم مرکب
بخشی از آپارتمان که گذرگاهی پنهان به شمار میرود.
مانور ناگهانی انجامشده توسط هواپیما برای تغییر خط پرواز، مثلاً قبل از فرود یا در مبارزه
حذف گیاهان با گونههای غیر از گونههای هدف
مثالها
L’Elektron est un alliage au magnésium qui possède la propriété de brûler avec un fort dégagement de chaleur. Un morceau de 1 kilogramme d’Elektron brûle pendant un quart d'heure. — الکترون آلیاژی از منیزیم است که خاصیت سوختن با dégagement قوی گرما را دارد. یک کیلوگرم الکترون یک ربع ساعت میسوزد.
Et que dire de cette main hors de sa surface alors qu’il était pris de vitesse par Nuno Tavares, après un long dégagement de Pau Lopez, qui lui a valu un rouge direct ? — و چه بگوییم از این دست خارج از سطحش وقتی که توسط نونو تاوارس سبقت گرفته شد، پس از یک dégagement طولانی از پو لوپز، که برایش کارت قرمز مستقیم آورد؟
Dans ses communiqués, la préfecture reconnaît que la combustion du lithium représente un risque chimique. Mais elle le restreint au dégagement d’acide fluorhydrique et assure que cette substance n’a pas été détectée à l’extérieur du site. — در بیانیههایش، فرمانداری اذعان میکند که احتراق لیتیوم خطر شیمیایی دارد. اما آن را به dégagement اسید هیدروفلوئوریک محدود میکند و اطمینان میدهد که این ماده خارج از محل شناسایی نشده است.
Dans cette maison, chaque chambre a son dégagement. — در این خانه، هر اتاق dégagement خود را دارد.
Escalier de dégagement. — پلکان dégagement.
Ce qui rend cet appartement si incommode, c’est le manque de dégagements. — آنچه این آپارتمان را بسیار inconvenient میکند، کمبود dégagement است.