dégarnir

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

فعل · /\de.ɡaʁ.niʁ\/

Conjugaison du verbe dégarnir

فعل

1. محروم کردن از چیزی که پوشانده بود
2. کاهش تعداد سربازان یک گردان یا ارتش
3. خارج کردن بخش زیادی از پادگان یا مهمات آن
4. عمل برداشتن بالاست زیر ریل‌ها
5. محروم کردن از تزئیناتش
6. پوشیدن لباس سبک‌تر
7. از دست دادن پول نقد خود
8. از دست دادن موها، کچل شدن

مثال‌ها

• Dégarnir une terrasse des arbres qui l’ombrageaient.
• Dégarnir une chambre, une maison des meubles qu’elle contenait, ou simplement Dégarnir une chambre, une maison.
• Les bancs se dégarnissaient, la salle se dégarnissait peu à peu, et bientôt il n’y eut plus personne.
• Dégarnir le centre d'une armée, pour fortifier l’aile droite.
• Dégarnir une place.
• — Dégarnir les côtes, les frontières, etc.