وصف منحنیها (که به آنها transcendent نیز گفته میشود) که نمیتوان با معادلات جبری بیان کرد.
اسم
مکانیک
شاخهای از فیزیک درباره حرکت اجسام جامد.
شاخه مهندسی مرتبط با تولید حرکت خودکار از طریق ساخت موتورها.
مکانیسم عملکرد هر جسم.
مهندسی.
اثری که به بخشهای مختلف مکانیک میپردازد.
ساختار طبیعی یا مصنوعی یک جسم در مورد عملکرد آن.
قطعهای روی ساز زهی برای کوک کردن سیم.
ماشین.
مکانیسمی که به عنوان ترمز کالسکه اسبی عمل میکرد.
دستگاه فلزی برای بستن کراوات گرهخورده دور گردن.
مثالها
Elles sont ensuite soumises à l’action d’une râpe mécanique, animée d’une grande vitesse, et munie de dents aiguës et serrées qui la déchirent et la transforment en une pulpe fine. — سپس تحت عمل یک رنده مکانیکی با سرعت زیاد و مجهز به دندانهای تیز و فشرده قرار میگیرند که آن را پاره کرده و به خمیری نرم تبدیل میکنند.
Mouvements mécaniques. — حرکات مکانیکی.
Il travaille, il agit d’une façon toute mécanique. — او کار میکند، به شکلی کاملاً مکانیکی عمل میکند.
Écoutez, lui dit-il tout bas : croyez-moi, j’ai étudié avec soin les conspirations et les assemblées ; il y a des choses purement mécaniques qu’il faut savoir ; suivez mon avis ici : je suis vraiment devenu assez fort dans cette partie. — گوش کنید، آهسته به او گفت: باور کنید، توطئهها و مجامع را با دقت مطالعه کردهام؛ چیزهای کاملاً مکانیکی وجود دارد که باید دانست؛ اینجا نظر مرا بپذیرید: واقعاً در این بخش به اندازه کافی قوی شدهام.
Pour éviter la case sanction, suite quasi mécanique lorsque la mise en demeure est ignorée, les deux entités ont mis en place des bannières afin de « recueillir un consentement libre, spécifique, éclairé et résultant d’une action positive des personnes, conformément au RGPD ». — برای اجتناب از جعبه تحریم، نتیجه تقریباً مکانیکی وقتی اخطار نادیده گرفته شود، دو نهاد بنرهایی برای «جمعآوری رضایت آزاد، خاص، آگاهانه و ناشی از اقدام مثبت افراد، مطابق با جیدیپیآر» قرار دادهاند.
On divise les arts en arts libéraux et en arts mécaniques. — هنرها را به هنرهای آزاد و هنرهای مکانیکی تقسیم میکنند.