ramassé

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

صفت · /\ʁa.ma.se\/

صفت

1. که ضخیم، کوتاه‌قد و قوی است.
2. که فشرده و جمع است.

مثال‌ها

• Cet homme est ramassé. — این مرد تنومند است.
• Un cheval trop ramassé. — اسبی بیش از حد تنومند.
• Et puis voici un populeux village, un village compact, ramassé, aux ruelles étroites et tortueuses, sans jardins, sans courtils, un village serré autour de son antique clocher. — و سپس اینجا روستایی پرجمعیت، روستایی فشرده، جمع، با کوچه‌های باریک و پیچ‌درپیچ، بدون باغ، بدون حیاط، روستایی فشرده دور برج باستانی‌اش.