À un moment donné, Zef avisa son compère en train de s’embrouiller avec une meute de types plutôt balaises. Une équipe de rugby au grand complet qui fêtait là sa troisième mi-temps. — در لحظهای، زف همکارش را دید که با گروهی از آدمهای نسبتاً تنومند درگیر شده است. یک تیم کامل راگبی که سومین نیمه وقت خود را آنجا جشن میگرفت.
A son volant, un balaise en livrée de grande maison corrigeait son faciès de poids lourd, qui eût pu inquiéter, par une impassibilité du meilleur style. — پشت فرمان، یک تنومند با لباس خانه بزرگ چهره سنگینوزنش را که میتوانست نگرانکننده باشد با بیتفاوتی به سبک برتر اصلاح میکرد.