گزارهای که از طریق آن چیزی نفی میشود. (عبارت منفی)
صفت
مفرد مونث négatif (منفی).
مثالها
Il était clair que je n'avais pas le droit de répondre par la négative. — واضح بود که حق نداشتم با پاسخ منفی جواب دهم.
Trois fois qu’elle pose sa main en couvercle sur son verre, ongles faits, ombré rose nickel, à plat, sans trembler, mix de grâce et de fermeté, esquissant du menton la négative. — سه بار که دستش را مثل درپوش روی لیوانش میگذارد، ناخنهای آرایششده، صورتی مات نیکل، صاف، بدون لرزش، ترکیبی از لطافت و استحکام، با چانهاش نفی را نشان میدهد.
Demeurer, persister dans la négative, se tenir sur la négative. — ماندن، پافشاری کردن در نفی، بر نفی ایستادن.