Il l’a excusé auprès de moi. Il s’efforçait vainement de l’excuser. On doit excuser les fautes de la jeunesse. — او را نزد من معذور کرد. بیهوده میکوشید او را معذور کند. باید خطاهای جوانی را معذور کرد.
Il faut excuser ce léger oubli. Excusez l’état où je suis. Vous m’excuserez si je ne vous accompagne pas plus loin. — باید این فراموشی جزئی را معذور کرد. وضعیت مرا معذور بدارید. اگر بیشتر همراهیتان نکنم، مرا معذور خواهید داشت.
Rien ne peut faire excuser une telle conduite. et par extension: Rien n’excuse une telle conduite. — هیچ چیز نمیتواند چنین رفتاری را معذور کند. و به تعبیر: هیچ چیز چنین رفتاری را معذور نمیکند.
Après l’avoir entendu, on ne peut s’empêcher de l’excuser. — پس از شنیدن او، نمیتوان از معذور کردنش خودداری کرد.
Il m’a invité à souper, je l’ai prié de m’en excuser. — مرا به شام دعوت کرد، از او خواستم مرا معذور بدارد.