کارمندِ شرکتِ راهآهن که کارش روی قطار است (لوکوموتیو، واگن)، در برابرِ کارمندِ زمینی (خط، ایستگاه، دفتر و مانندِ آن).
ولگرد، کسی که از شهری به شهر دیگر میرود و اغلب با دزدی کوچک و گدایی زندگی میکند.
مجموع اموال منقول مرتبط با بهرهبرداری از یک شرکت.
مثالها
Des pierres roulantes. — سنگهای غلتان.
L’homme et la femme en haillons, trempés jusqu’aux os, suivaient la carriole, dont la toile oscillait sur des cerceaux d’osier. Des têtes d’enfants, ébouriffées, sortaient des ouvertures de la maison roulante. — مرد و زن در لباسهای پاره، خیس تا استخوان، دنبال گاری میرفتند که بومش روی حلقههای بید تاب میخورد. سرهای بچهها، ژولیده، از بازشوهای خانه غلتان بیرون آمده بود.
Ç’avait été un événement dans sa vie le jour où il avait vu passer un train. Mais jamais il n’avait mis le pied dans ces maisons roulantes. — روزی که قطاری را در حال عبور دیده بود، رویدادی در زندگیاش بود. اما هرگز پا به این خانههای غلتان نگذاشته بود.