کاری را با موفقیت انجام دادن؛ کاری را به سرانجام رساندن؛ بر کاری غلبه کردن.
مثالها
Il faut voir comment ce projet réussira. — باید دید این پروژه چگونه موفق خواهد شد.
Cela lui a mal réussi. — این برای او بد پیش رفت.
Cette affaire a bien réussi. — این کار خوب پیش رفت.
Fouché, dans ses Mémoires, avoue que ses plans ne réussirent pas; Talleyrand fut plus heureux, il contribua grandement à la restauration des Bourbons. — فوژه در خاطراتش اعتراف میکند که نقشههایش موفق نشدند؛ تالیران موفقتر بود، او بسیار به بازگرداندن بوربونها کمک کرد.
Quelques graveurs, surtout M. Marcellin-Legrand, ont cherché et ont réussi en partie à modifier l’œil des sept chiffres grands devenus pour ainsi dire les plus petits (depuis le 3 jusqu’au 9), afin de pallier leur disparate intolérable.. — چند حکاک، بهویژه ام. مارسلن-لگراند، کوشیدهاند و تا حدی موفق شدهاند چشم هفت رقم بزرگ را که تقریباً کوچکترین شدهاند (از ۳ تا ۹) تغییر دهند تا ناهمگونی غیرقابل تحملشان را جبران کنند.
Par quel biais le remettre sur la bonne voie ? Ni menaces, ni gronderies n'ont réussi. — با چه روشی او را به راه درست برگردانیم؟ نه تهدیدها و نه سرزنشها موفق نشدند.