— Parfaitement... et il a dit à ces dames que c'était un étranger, arrivé récemment à Paris et colossalement riche. — — کاملاً... و او به این خانمها گفته بود که او یک خارجی است، که اخیراً به پاریس رسیده و به طور عظیمی ثروتمند است.
Plusieurs constitutions adoptées récemment ont inclus des garanties spécifiques liées à la liberté d'information, reflétant une acceptation croissante de ce droit humain fondamental. — چندین قانون اساسی که اخیراً تصویب شدهاند، تضمینهای خاصی مرتبط با آزادی اطلاعات را شامل شدهاند، که نشاندهنده پذیرش فزاینده این حق اساسی انسانی است.
Les tribus, dites actuellement arabes, résultent du mélange des Beni-Hassan ou Hassan, plus récemment arrivés dans le pays, avec les Zenaga qui y étaient établis plus anciennement. — قبایل، به اصطلاح عربی، نتیجه اختلاط بنیحسن یا حسن، که اخیرتر به کشور رسیدهاند، با زناغه که قبلاً در آنجا مستقر بودند، است.