Le rassemblement des pièces nécessaires dans cette affaire sera une opération fort longue. — جمعآوری قطعات لازم در این پرونده عملیاتی بسیار طولانی خواهد بود.
En parlant des troupes. — درباره سربازان.
Se rendre au lieu du rassemblement. Point de rassemblement. — به محل تجمع رفتن. نقطه تجمع.
Un jour, sur un trottoir, je vois un gros rassemblement ; je parviens à lever les yeux par-dessus les épaules des badauds, et je vois ceci : …. — روزی، روی پیادهرو، تجمع بزرگی میبینم؛ موفق میشوم از بالای شانههای تماشاگران چشم بدوزم، و این را میبینم: ….
Si vous observez bien les évolutions, les gens en Europe sont à des niveaux d'interactions sociales d'avant la pandémie, de rassemblements et bien d'autres choses, malgré le fait qu'on soit en plein milieu d'une résurgence très, très forte des cas et pour certains pays une énorme pression sur les systèmes de santé — اگر تحولات را خوب مشاهده کنید، مردم در اروپا در سطوح تعاملات اجتماعی پیش از همهگیری، تجمعات و بسیاری چیزهای دیگر هستند، با وجود اینکه در میانه بازگشت بسیار، بسیار قوی موارد هستیم و برای برخی کشورها فشار عظیمی بر سیستمهای بهداشتی.