Il n’est guère plaisant d’avoir affaire à ces gens-là. — سروکار داشتن با این افراد چندان دلپذیر نیست.
Ce fut encore cette diarrhée verte qui faillit l’enlever, qui, d'une enfant « rêtue » déjà, et plaisante, fit une sorte de morte. — این اسهال سبز دوباره نزدیک بود او را ببرد، که از یک کودک «رشدکرده» و دلپذیر، نوعی مرده ساخت.
Il nous a fait un récit très plaisant. — او برایمان روایتی بسیار سرگرمکننده کرد.
Il est plaisant de voir les airs qu’elle se donne. — دیدن airs که او به خود میگیرد سرگرمکننده است.
Je ne trouve rien de plaisant dans votre histoire. — در داستان شما هیچ چیز سرگرمکنندهای نمیبینم.