به صورت ناشناس؛ بدون شناخته شدن (به ویژه برای افراد بلندپایه که بدون القاب رسمی سفر میکنند)
اسم
عمل یا وضعیت زندگی به صورت ناشناس
صفت
ناشناس، گمنام
مثالها
Cet acteur passa incognito par la France. — این بازیگر به صورت ناشناس از فرانسه گذشت.
Il séjourna incognito à Rome. — او به صورت ناشناس در رم اقامت کرد.
Le roi d’Espagne voyageait alors incognito, sous le nom de duc de Tolède. — پادشاه اسپانیا در آن زمان به صورت ناشناس سفر میکرد، با نام دوک تولدو.
Il n’y a pas d’incognito possible, au Havre, pour une jeune personne qui posséderait une pareille fortune, …. — هیچ ناشناس ماندنی ممکن نیست، در لو هاور، برای یک دختر جوان که چنین ثروتی داشته باشد، ….
… son propre écuyer ou yeoman, homme d’un aspect rustique, qui, enveloppé d’un manteau de feutre foncé, la tête et la figure à moitié cachées sous un bonnet de fourrure noire, paraissait rechercher l’incognito aussi bien que son maître. — … اسکایر یا یومن خودش، مردی با ظاهر روستایی، که در شنل نمدی تیره پیچیده، سر و صورتش نیمه پنهان زیر کلاه خز سیاه، به نظر میرسید که ناشناس ماندن را به همان اندازه اربابش جستجو میکند.
Guillaume s’empressa de faire connaître son nom et l’objet de sa course à Épinelle, croyant devoir ne pas abuser, par l’incivilité de l’incognito, de l’empressement affable de son hôte. — گیوم عجله کرد نام و هدف سفرش را به اِپینل بشناساند، باور داشت که نباید با بیادبی ناشناس ماندن از اشتیاق مؤدبانه میزبانش سوءاستفاده کند.