پذیرفتن؛ دیگر اعتراض نکردن؛ دست کشیدن از؛ تسلیم شدن به.
مثالها
Incliner un vase pour verser le liquide qu’il renferme. — مایل کردن یک گلدان برای ریختن مایعی که در آن است.
On incline un peu les mâts de certains bâtiments sur l’arrière. — دکل بعضی کشتیها را کمی به عقب مایل میکنند.
Incliner une surface plane. — مایل کردن یک سطح صاف.
Elle inclina même doucement la tête en réponse au salut respectueux que l’officier lui fit […] — او حتی به آرامی سر خود را در پاسخ به سلام محترمانهای که افسر به او داد مایل کرد […]
Des torrents d'eau, […], ruisselaient sur le cortège. Certains enfonçaient le cou dans leur macferlane, d'autres inclinaient leurs capuchons pointus. — سیلابهای آب […] بر دستهٔ عزاداران فرومیریخت. برخی گردن در شنلِ خود فرو میبردند و برخی دیگر کلاهکهای نوکتیزشان را کج میکردند.
J’inclinai la tête et les épaules, constatant qu’en une dizaine de minutes, sans avoir prononcé un seul mot, j’avais déjà produit une mauvaise impression, le jour de mon entrée dans la compagnie Yumimoto. — سر و شانههایم را مایل کردم، متوجه شدم که در حدود ده دقیقه بدون گفتن حتی یک کلمه، در روز ورودم به شرکت یومیموتو، قبلاً impression بدی ایجاد کردهام.