تور فلزی با چشمههای بزرگ یا کوچک، نصبشده جلوی پنجره ساختمان یا مبل برای جلوگیری از عبور افراد و حیوانات در حالی که هوا و صدا عبور کند
حصار از تور سیمی، به ندرت پلاستیکی
حصار شفاف ساختهشده با میلههای آهنی
تور مسدودکننده حوض برای نگهداری ماهی
مجموعه قطعات چوبی متقاطع برای نگهداری پی در زمین مرطوب یا سست
تکنیک شکار یا شکار غیرقانونی
مثالها
Un tamis est constitué d’un cadre et d’un grillage dont la grandeur des mailles détermine la grosseur des éléments qui peuvent ou non le traverser. — یک الک از یک قاب و یک توری تشکیل شده که اندازه چشمههایش درشتی عناصری را که میتوانند از آن عبور کنند یا نه تعیین میکند.
En passant devant la mairie, je vis qu’il y avait du monde arrêté près du petit grillage aux affiches. — هنگام عبور از جلوی شهرداری، دیدم که عدهای نزدیک توری کوچک پوسترها ایستاده بودند.
Il n’y avait plus entre nous que des barrières matérielles, la présence de son maître, et le grillage de fer de ses fenêtres. — بین ما فقط موانع مادی، حضور اربابش، و توری آهنی پنجرههایش باقی مانده بود.
Le grillage d’une bibliothèque, d’un confessionnal. — تور فلزی یک کتابخانه، یک اعترافگاه.
Le grillage que nous avons installé au poulailler empêche les poules de s’échapper. — حصار سیمی که در مرغدانی نصب کردیم مانع فرار مرغها میشود.
Fermer le soupirail d’une cave avec un grillage. — سوراخ زیرزمین را با حصار ببندید.