که در معرض دود قرار گرفته تا نگهداری بهتر تضمین شود.
در مورد شیشه رنگی برای محافظت چشم از نور بیش از حد.
ویرانشده.
اسم
طرح کشیدهشده روی صفحه شیشه پوشیده از پوشش دودی.
نقشِ سنبهٔ حکاکی که آن را با دود سیاه کردهاند و بر مقوا میزنند تا از روشنیِ حکاکی مطمئن شوند.
مثالها
En Europe, le goût fumé existe dans de nombreuses saveurs de chips. Toutefois, il pourrait représenter un risque pour la santé selon des experts, qui remettent en cause son existence. (...) La mention « arôme de fumée » doit être mentionnée. — در اروپا، طعم دودی در بسیاری از طعمهای چیپس وجود دارد. با این حال، ممکن است طبق نظر کارشناسان خطری برای سلامت باشد که وجود آن را زیر سؤال میبرند. (...) ذکر «طعم دود» باید ذکر شود.
Il n'en avait pas mangé depuis des années, ils achetaient du mouton fumé ou du salami. — او سالها آن را نخورده بود، آنها گوشت گوسفند دودی یا سالامی میخریدند.
La réverbération sur le sable obligeait à porter des lunettes fumées. — انعکاس نور روی شن و ماسه مجبور به زدن عینک دودی میکرد.
Le vieux professeur qui portait des verres fumés parlait du développement de la Chine future. — پروفسور پیر که عینک دودی به چشم داشت از توسعه چین آینده صحبت میکرد.
J’ai joué au poker toute la nuit, je suis complètement fumé. — تمام شب پوکر بازی کردم، کاملاً سوختهام.