Le nom de Badb est très difficile à analyser, et son étymologie est complexe et contestée. — نام بادب بسیار دشوار است که تحلیل شود، و ریشهشناسی آن پیچیده و مورد بحث است.
Il me conteste ma qualité. Il se plaît à contester. — او صلاحیت مرا مورد بحث قرار میدهد. او از بحث کردن لذت میبرد.
On lui conteste cette succession, cette terre. — آنها این ارث، این زمین را از او مورد بحث قرار میدهند.
Que la Bretagne, considérée dans son ensemble, soit encore aujourd'hui, une province de zélée pratique religieuse, voilà, je crois, un point qui ne sera contesté sérieusement par personne. — اینکه بریتانی، در مجموع، هنوز امروز استانی با عمل مذهبی غیورانه است، به نظر من نقطهای است که به طور جدی توسط هیچکس مورد بحث قرار نخواهد گرفت.
L'incident venait d’ailleurs à la suite d'une longue série de heurts, en particulier avec M. Tebbit, alors chef du Parti conservateur, qui avait contesté à plusieurs reprises la présentation par la BBC de l'action du gouvernement Thatcher ou de ses résultats économiques. — این حادثه به دنبال مجموعه طولانی از درگیریها پیش آمد، به ویژه با آقای تبیت، رئیس وقت حزب محافظهکار، که چندین بار ارائه اقدامات دولت تاچر یا نتایج اقتصادی آن توسط بیبیسی را مورد بحث قرار داده بود.