Ces diverses opérations pourraient être complétées par l’épandage de scories pulvérulentes à faible dose qui continueraient l’action de la chaux ; à dose plus élevée, ces scories amèneraient la destruction des Mousses. — این عملیات گوناگون میتوانست با پخش سربارههای پودری در دوز کم تکمیل شود که عمل آهک را ادامه دهد؛ در دوز بالاتر، این سربارهها نابودی خزهها را به همراه میآورد.
Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones ! — اما ما همان بازده را با تکمیل وجین علفهای هرز با یک کاربرد ساده ۲،۴-دی به دست میآوریم، این در غیاب دو لپهایها!
L’examen peut être complété par une séquence privilégiant le signal des liquides stationnaires en vue d’obtenir une uro-IRM qui remplace la classique urographie intraveineuse à la recherche d’une dilatation du système urinaire. — معاینه میتواند با یک توالی که سیگنال مایعات ساکن را اولویت میدهد تکمیل شود تا یک اورو-امآرآی به دست آید که جایگزین اوروگرافی داخل وریدی کلاسیک برای جستجوی اتساع دستگاه ادراری شود.