نهاد نظامی و مذهبی قرون وسطی با الزام به شجاعت، وفاداری، حمایت از ضعیفان و ادب به زنان.
فرقه نظامی و مذهبی برای جنگ با کافران.
رتبه و کیفیت شوالیه.
نام سازمان کارگران شوالیههای کار، ایجادشده حدود ۱۸۶۰ در آمریکا.
مثالها
Le comte Karl était un de ces types de la vieille chevalerie qui commençaient déjà à disparaître au XVᵉ siècle, et que Froissard décrit avec tout l’amour que porte l’antiquaire à un débris des temps passés. — کنت کارل یکی از نمونههای شوالیهگری قدیمی بود که از قرن پانزدهم شروع به ناپدید شدن کرده بود، و فرواسار آنها را با تمام عشقی که عتیقهشناس به بازماندهای از دوران گذشته دارد توصیف میکند.
Pourquoi restaurer les histoires vermoulues et poudreuses du moyen-âge, lorsque la chevalerie s’en est allée pour toujours, accompagnée des concerts de ses ménestrels, des enchantements de ses fées et de la gloire de ses preux ? — چرا داستانهای پوسیده و غبارآلود قرون وسطی را بازسازی کنیم، هنگامی که شوالیهگری برای همیشه رفته است، همراه با کنسرتهای منسترلهایش، افسونهای پریهایش و شکوه قهرمانانش؟
Au XIVᵉ siècle, […], l’idéal de la chevalerie décheoit et se dégrade; enfin, cette chevalerie artificielle, toute de souvenirs et d’imitations, dont l’ombre subsiste encore, reçoit un reste de vie dans la narration animée, mais diffuse et trop vantée, de Froissart. — در قرن چهاردهم، […]، آرمان شوالیهگری رو به زوال و تنزل گذاشت؛ سرانجام، این شوالیهگری مصنوعی، سراسر خاطرات و تقلیدها، که سایهاش هنوز باقی است، در روایت زنده اما پراکنده و بیش از حد ستایششده فرواسار، اندکی زندگی دوباره مییابد.
Le 20 juin 1790 furent abolis non-seulement ces titres, mais encore les armoiries, les livrées, les ordres de chevalerie, tous les hochets de la vanité. — در ۲۰ ژوئن ۱۷۹۰ نه تنها این القاب، بلکه نشانها، لباسهای خدمه، نشانهای شوالیهگری، همه اسباببازیهای غرور نیز لغو شدند.
L’ordre de la Toison d’Or, l’ordre de la Jarretière sont des ordres de chevalerie. — فرقه پشم زرین، فرقه جوراب ساقبلند فرقههای شوالیهگری هستند.
L’ordre du Temple et l’ordre Teutonique étaient des ordres de chevalerie. — فرقه معبد و فرقه توتونی فرقههای شوالیهگری بودند.