کسی که عشای ربانی را برگزار میکند یا مراسم را انجام میدهد
مثالها
Au moment où le célébrant, qui priait d’une voix très haute, prononçait les paroles de l’Offertoire : Ne cadant in obscurum, l’un des auditeurs du premier rang eut la jambe frappée d’une balle et tomba par terre avec une précision liturgique, sans troubler d’un cri le recueillement de ses camarades. — در لحظهای که برگزارکننده مراسم، که با صدای بسیار بلندی دعا میکرد، کلمات اوفرتوار را بر زبان میآورد: Ne cadant in obscurum، یکی از شنوندگان ردیف اول با گلولهای به پا خورد و با دقتی مذهبی به زمین افتاد، بدون اینکه با فریادی تمرکز همکلاسیهایش را برهم بزند.
Pendant l’offertoire, le roi, et en son absence la reine, était encensé immédiatement après le célébrant. — در طول اوفرتوار، پادشاه، و در غیاب او ملکه، بلافاصله پس از برگزارکننده مراسم عودسوزانده میشد.
Tout à coup, dominant les mornes intonations du célébrant, s’éleva la voix de Villegagnon. — ناگهان، با غلبه بر لحنهای غمانگیز برگزارکننده مراسم، صدای ویلگانون بلند شد.