بازی فرغون (راه رفتن روی دستها در حالی که دیگری پاها را گرفته است)
یکی از پوزیشنهای جنسی (پوزیشن فرغون)
نوعی کالسکه دونفره یا کجاوه چرخدار (در قرن ۱۷ و ۱۸)
وسیله نقلیه کند و قراضه (لگن)
دستگاه کند یا قدیمی (قراضه)
مثالها
Une brouette métallique standard permet de transporter de 30 litres 0,03 m3 à 60 litres 0,06 m3 de terre — یک فرغون فلزی استاندارد امکان حمل ۳۰ لیتر ۰٫۰۳ مترمکعب تا ۶۰ لیتر ۰٫۰۶ مترمکعب خاک را فراهم میکند.
Le travail du sel n’a pas beaucoup changé depuis que les moines cisterciens ont tracé le plan des salines en 945. Le changement technologique le plus important, ici, c’est peut-être l’apparition de la brouette ! — کار نمک از زمانی که راهبان سیسترسی در سال ۹۴۵ نقشه نمکدانها را کشیدند تغییر چندانی نکرده است. مهمترین تغییر فناوری در اینجا شاید ظهور فرغون باشد!
Il nous faut deux brouettes de terre et une brouette de paille. — ما به دو فرغون خاک و یک فرغون کاه نیاز داریم.
Cette kermesse se clôt avec la course de brouettes. — این جشنواره با مسابقه فرغونها به پایان میرسد.
La brouette à porteurs serait une invention de Pascal — فرغون حاملان شاید اختراع پاسکال باشد.
Cinq-Mars, mettant pied à terre, l’aida à monter dans une sorte de petite voiture fort basse, que l’on appelait brouette, et dont Louis XIII conduisait lui-même les chevaux très-dociles et très-paisibles. — سانمارس، پیاده شده، به او کمک کرد تا سوار نوعی کالسکه کوچک بسیار پایین شود که به آن فرغون میگفتند، و لوئی سیزدهم خودش اسبهای بسیار رام و آرام آن را میراند.