Les fleurs de l’amandier sont blanches ou roses et précoces. — گلهای درخت بادام سفید یا صورتی و زودرس هستند.
Quelques arbres, des amandiers, des pruniers et des abricotiers montraient leurs têtes grêles çà et là, dans cet enclos. — چند درخت، درختان بادام، آلو و زردآلو سرهای باریک خود را اینجا و آنجا در این محوطه نشان میدادند.
L’amandier, l’amélié, (Amygdalus communis) est le premier arbre à fleurir sur nos collines. Il est censé annoncer le printemps, mais il n’est pas sage de s’y fier car l’hiver ne lâche pas si facilement prise et le mois de mars réserve souvent des surprises […] — درخت بادام، آملیه (Amygdalus communis) اولین درختی است که در تپههای ما گل میدهد. گمان میرود که بهار را اعلام میکند، اما عاقلانه نیست که به آن اعتماد کنیم زیرا زمستان به راحتی دست برنمیدارد و ماه مارس اغلب شگفتیهایی در بر دارد […]