La boxe est très en honneur à Panama. J'assistai à de bons matchs et quelques boxeurs noirs étaient tout près de la meilleure classe mondiale. — بوکس در پاناما بسیار مورد توجه است. من شاهد چند مسابقه خوب بودم و چند بوکسور سیاه نزدیک به بهترین سطح جهانی بودند.
Sur les écrans plats, un match de foot est retransmis par la chaîne Eurosport. Estelle déteste le sport à la télé mais elle ne peut rien contre le phénomène des écrans plats qui grignotent chaque jour un peu plus les espaces publics. — روی صفحههای تخت، مسابقه فوتبال توسط شبکه یورواسپورت پخش میشود. استل از ورزش در تلویزیون متنفر است اما نمیتواند جلوی پدیده صفحههای تخت را بگیرد که هر روز کمی بیشتر فضاهای عمومی را میجوند.
Pour les gens de ma génération, Platini, c'est le top du top. Platinix. Celui qui arrivait avec sa potion magique pour nous qualifier dans les matchs décisifs. — برای آدمهای نسل من، پلاتینی بهترینِ بهترینهاست. پلاتینیکس. کسی که با معجون جادوییاش برای صعود ما در مسابقههای سرنوشتساز میرسید.