فضایی از زمین که ارتش در آن چادر برپا میکند یا آلونک میسازد تا بهطور منظم در آن ساکن شود یا سنگر بگیرد
مرکز بازداشت ساختهشده مانند اردوگاه نظامی
ارتش اردو زده؛ نیروهایی که در اردوگاه مستقر شدهاند
ارتشها به طور کلی
دشمنان
حزب یا جناحِ سیاسی، مذهبی یا جز آن؛ اردوگاه، جبهه
مکانی دورافتاده در جنگل، با کلبهای ابتدایی
زمینِ اردوگاه؛ جایی که در آن چادر میزنند
صفت
که رمزگانِ جنسیِ وابسته به یک جنسیت را با اغراق به نقیضه میکشد
مثالها
L'armée et la flotte furent remplies de nobles qui n'avaient vu ni un camp ni la mer depuis vingt-cinq ans ; on refit la maison du roi telle qu'elle était sous Louis XVI; […]. — ارتش و ناوگان پر از اشرافزادگانی شد که بیست و پنج سال بود نه اردوگاهی دیده بودند و نه دریا را؛ خانه شاه را دقیقاً مانند زمان لویی شانزدهم بازسازی کردند؛ […].
Envoyé à la prison du Cherche-Midi puis au camp de Cepoy, Chamberlin y fait la connaissance de truands encore en herbe comme Pierre Loutrel — bientôt on l'appellera Pierrot-le-Fou — et Georges Brahim — alias Jo Attia — ainsi que de trois agents de l'Abwehr […]. — پس از فرستادن به زندان شرش-میدی و سپس به اردوگاه سپوا، شامبرلن در آنجا با تبهکاران تازهکاری مانند پیر لوترل — به زودی او را پیرو-لو-فو صدا خواهند زد — و ژرژ براهیم — با نام مستعار ژو آتیا — و همچنین سه مأمور آبوهر آشنا میشود […].
Les hommes sont internés en Lituanie, dans les camps de Milejgany, Jewie et Roon où ils souffrent du froid intense, du manque de nourriture et d'eau potable, des conditions précaires d'hébergement, de la vermine et des humiliations. — مردان در لیتوانی، در اردوگاههای میلجگانی، جوی و رون بازداشت میشوند جایی که از سرمای شدید، کمبود غذا و آب آشامیدنی، شرایط نامناسب اقامت، حشرات و تحقیرها رنج میبرند.
Le camp était tranquille. — اردوگاه آرام بود.
Tout le camp fut alarmé. — تمام اردوگاه به وحشت افتاد.
Il fut élevé dans les camps. — در اردوگاهها بزرگ شد.