Une demi-heure après, ils atteignaient leur campement situé dans une étroite gorge de la vallée, où les attendait le chariot gardé par deux conducteurs de race boschjesmane. — نیم ساعت بعد، به کمپینگ خود در یک تنگه باریک دره رسیدند، جایی که گاری منتظرشان بود که توسط دو راننده نژاد بوشمن نگهبانی میشد.
Enfin, je finis par m’arrêter, comprenant que j’avais fait fausse route et que j’avais dû dépasser le campement. — بالاخره، ایستادم، فهمیدم که راه را اشتباه رفتهام و باید از کمپینگ گذشته باشم.
A la tombée de la nuit, six hommes de garde envoyés par le caïd sont venus s’accroupir autour de notre petit campement pour veiller à notre sécurité. — با فرا رسیدن شب، شش نگهبان فرستادهشده توسط قائد دور اردوگاه کوچک ما چمباتمه زدند تا امنیت ما را تضمین کنند.