زنگ ثابت که با چکش معمولاً خارج از آن زده میشود. زنگ ساعت
زنگ استفادهشده در صومعههای monastery
زنگ روی وسایل حملونقل شخصی
سر، کسی که کمی دیوانه است
طناب رودهای دوتایی زیر جعبه طبل برای بهتر رزونانس کردن آن
صدای ساز یا صدا
کیفیت آکوستیک مصوتها ناشی از تقویت و شنیدهشدن برخی هارمونیکها هنگام عبور موج صوتی از حفرههای مختلف کانال صوتی
نشانه آهنگ شناختهشدهای که آهنگ روی آن ساخته شده
علامت چاپشده روی کاغذی که قانون ملزم به استفاده از آن برای بعضی نوشتهها یا چاپها است
تکهکاغذِ کوچک یا برچسبی حاوی تصویر، نگاره یا نشان، که یا جایگزینِ مُهرِ چاپیِ روی کاغذ میشود یا برای کاربردهای دیگر به کار میرود
تکه کوچک کاغذ حاوی تصویر sovereign یا علامت دیگر برای پرداخت هزینه نامههای ارسالی پستی
علامت مخصوص هر دفتر پستی که روی نامههای ارسالی چاپ میشود تا مکان و روز ارسال و روی نامههای دریافتی برای تأیید روز ورود را نشان دهد. این مهر با مهر مرطوب زده میشود
علامت اداره، خانه تجاری و غیره
ابزار چاپ این علامت
کلاهک کلاهخود. Tymbon
مجموعه قطعات (کلاهخود، تاج، کلاه، mortar و غیره) که بالای سپر قرار میگیرد تا کیفیت و رتبه اجتماعی صاحب آن را نشان دهد
حداکثر فشار بخار که دیگ بخار در حالت عادی کار بدون آسیب یا خرابی میتواند تحمل کند
آبخوری یکپارچه تراشیدهشده از بلوک سنگ
سینک بزرگ، ظرفشویی
Timbre à glace: یخچال قدیمی متشکل از حوضچه و لگن پر از یخ برای نگهداری مواد غذایی سرد
Timbre d'office: مبل کوچک با حوضچه روی آن برای شستن لیوان و نقرهجات
مثالها
… six heures sonnèrent tandis qu’il était là; au dernier coup du timbre j’entendis le même bruit et je revis mon chat. — … شش ساعت نواخته شد در حالی که او آنجا بود؛ با آخرین ضربه زنگ همان صدا را شنیدم و گربهام را دوباره دیدم.
Sur cette table, un timbre électrique, si vous avez besoin de quelqu’un, vous n’avez qu’à sonner ! — روی این میز، یک زنگ برقی، اگر به کسی نیاز دارید، فقط زنگ بزنید!
Puis, brusquement, il fit un pas vers sa table où se trouvaient un timbre et un marteau. — سپس، ناگهان، یک قدم به سمت میز خود برداشت که در آن زنگ و چکش بود.
Dans les monastères , cinq cloches de noms différents rythment la journée : le timbre (cloître), la nola (choeur), la nolette (horloge), la cloche (église abbatiale) et l'esquelle ( réfectoire ). — در صومعهها، پنج زنگ با نامهای مختلف روز را تنظیم میکنند: زنگ (صومعه)، نولا (گروه کر)، نولت (ساعت)، زنگ (کلیسای ابی) و اسکل (سفرهخانه).
Un EDPM doit être muni d'un appareil avertisseur constitué par un timbre ou un grelot dont le son peut être entendu à 50 mètres au moins. L'emploi de tout autre signal sonore est interdit. — یک EDPM باید مجهز به دستگاه هشداردهنده متشکل از زنگ یا زنگوله باشد که صدای آن حداقل از ۵۰ متری شنیده شود. استفاده از هر سیگنال صوتی دیگر ممنوع است.