نوار بلند پارچه یا پنبه که در انواع پانسمان استفاده میشود
آهن کوبیدهشده به شکل بلند که برای بستن یا تقویت چیزی به کار میرود
تکه پارچه، چرم، کاغذ و غیره بلند و باریک
نوار کاغذی که دور روزنامهای که برای مشترک ارسال میشود پیچیده میشود
سطح بلند و باریک
نوار تیره که از میان دیسکهای سیارههای مشتری و زحل عبور میکند، در مقابل نوارهای روشنتر
هر لبه داخلی میز بیلیارد
لبه عمودی پیادهرو که سطح پیادهرو را به خیابان متصل میکند
در بازی تریکتراک، هر لبه میز
چند عضو متحد که در واقع نوار یا حاشیه نشان میدهند
نوعی بال که به برخی تورها اضافه میشود
سنگهای مرمر یا سنگ آهک بریدهشده به صورت نوارهای باریک برای قاب کردن کاشیکاری
دو لبه بلند آینه که هنگام ریختهگری به میلهها چسبیده بودند
قطعات آهنی متصل به دو زبان میانی گهواره پرس که روی آنها چرخ میچرخد
تکه خمیر بلند و نازک که برای بستن برخی شیرینیها استفاده میشود
قطعه افتخاری سپر که نشاندهنده کمربند سوارکار است و معمولاً از بالای گوشه راست سر سپر تا گوشه چپ نوک آن امتداد دارد
دو قطعه آهن تخت که به کمان زین میخ میشوند تا زین را در حالت نگه دارند
مجموعه بیش از دو مهره همردیف که به هم چسبیدهاند
لاستیک خودرو
ضربهای که توپ پس از برخورد از لبهٔ میزِ بیلیارد کمانه میکند
باند فرکانسهای الکترومغناطیسی، به ویژه رادیویی
حامل ضبط اطلاعات آنالوگ یا دیجیتال با استفاده از ضبطکننده صدا یا ویدیو
هر یک از چهار لبه صفحه شطرنج
مثالها
Une bande Velpeau. — یک باند ولپو.
Mettre des bandes à une roue. — باندهایی به یک چرخ گذاشتن.
Hélas, en dépit de la bonne réception critique de deux romans, Les montagnes viendront nous trouver et Des échecs qui ont raté, malgré un prix littéraire très parisien, mais de ceux dont la bande rouge ne provoque aucune ruée, jamais ses ventes n’ont dépassé les quelques milliers d’exemplaires. — متأسفانه، با وجود استقبال خوب انتقادی از دو رمان، کوهها ما را خواهند یافت و شکستهایی که شکست خوردند، با وجود یک جایزه ادبی بسیار پاریسی، اما از آنهایی که باند قرمز هیچ هجومی ایجاد نمیکند، فروش آن هرگز از چند هزار نسخه فراتر نرفت.
A la bride et au mors arabe on ajoute, aux grandes occasions, une large bande frontale ornée de franges et un gros gland pendant au cou du cheval. — به افسار و دهانهٔ عربی، در مناسبتهای بزرگ، نوارِ پهنِ پیشانی با ریشههای آویخته و منگولهٔ بزرگی که از گردنِ اسب آویزان است افزوده میشود.
Mettre un journal, un livre sous bande. — یک روزنامه، یک کتاب را زیر باند گذاشتن.
Une heure se passa, sans un bruit, sans un souffle. Puis, comme Pascal, par distraction à son travail, venait de rompre la bande d’un journal oublié sur sa table, le Temps, il eut une légère exclamation. — یک ساعت گذشت، بیهیچ صدا و بیهیچ نفسی. سپس پاسکال که از سرِ حواسپرتی نوارِ کاغذیِ روزنامهای فراموششده روی میزش، لوتان، را پاره کرده بود، فریادِ خفیفی سر داد.