که در آتش شدید قرار گرفته و خارج آن سوخته و داخل آن هنوز صورتی است.
کسی که غافلگیر یا شگفتزده شده است.
اسم
بدهکاری که توقیف روی او انجام شده، طرف توقیفشده.
مثالها
Le voleur saisi au moment où il s'échappait. — دزد در لحظهای که داشت فرار میکرد، گرفته شد.
Ses meubles sont saisis. — مبلمان او توقیف شده است.
La partie saisie. — طرف توقیفشده.
Tiers saisi. — شخص ثالث توقیفشده.
Le greffe tient bon
Quand une fois il est saisi des choses. — دفتر اسناد رسمی محکم نگه میدارد وقتی یک بار به چیزها مجهز شود.
Lorsque les saints entraient en séance à Westminster, ils récitaient des prières, cherchaient le Seigneur des journées entières, et expliquaient l'Écriture : cela fait, ils s'occupaient des affaires dont ils se croyaient saisis. — وقتی قدیسان در وستمینستر به جلسه مینشستند، دعا میخواندند، تمام روزها به دنبال خداوند میگشتند و کتاب مقدس را تفسیر میکردند: پس از آن، به اموری میپرداختند که باور داشتند درگیر آن هستند.