کسی که به اتهام یک یا چند جرم در دادگاه کیفری حاضر میشود (متهم).
صفت
کسی که از پیش احساسات مثبت یا منفی نسبت به چیزی دارد (دارای پیشداوری).
مثالها
— Oui, quand il s'agit d'un prévenu... désigné pour être transféré à Mazas, dès qu'il sera en état de monter dans la voiture cellulaire — vulgo: le panier à salade. — — بله، وقتی مربوط به متهمی است… که برای انتقال به مازاس تعیین شده، به محض اینکه بتواند سوار خودرو سلولی شود — به زبان عامیانه: سبد سالاد.
Appelant à l’aide, elle est secourue par les deux colocataires du prévenu. — با فریاد کمک خواستن، توسط دو همخانه متهم نجات مییابد.
Désormais donc, les prévenus seront, au moment de leur arrestation, conduits directement ä la Roquette, où, séparés les uns des autres, comme le sont les enfants jugés, ils n'auront pas à souffrir du contact de leurs co-détenus. — از این پس، متهمان در لحظه دستگیری مستقیماً به روکت منتقل خواهند شد، جایی که جدا از هم، مانند کودکان محکوم، از تماس با همبندهایشان رنج نخواهند برد.