Denis et son fils avaient été serfs des comtes d'Udressier. Claude-Étienne voulut être affranchi. Il le fut à trente ans. Un acte du 20 mars 1763, rédigé par-devant le notaire royal Claude Jarry, en fait foi. — دنیس و پسرش سرف کنتهای اودرسیه بودند. کلود-اتین خواست آزاد شود. او در سی سالگی آزاد شد. سندی مورخ ۲۰ مارس ۱۷۶۳ که نزد سردفتر سلطنتی کلود ژاری تنظیم شده، گواه آن است.
C’est ainsi qu’à la demande des gens de Gérardmer, l’ancien accord avec les Munstériens est refondu et un appointement réglé à Nancy, le 22 avril 1495, par-devant Thomas de Pfaffenhoffen, sénéchal de Lorraine, et Errard de Haraucourt, bailli de la capitale. — به درخواست مردم ژراردمر، توافق قبلی با مونسترینها بازنگری و توافقنامهای در نانسی در ۲۲ آوریل ۱۴۹۵ نزد توماس دو پفافنهوفن، سنشال لورن، و ارار دو هاروکور، بایی پایتخت تنظیم شد.