رشتهای از نامِ اشخاص یا چیزها، که ترتیبش اغلب الفبایی یا زمانی است
نوع داده انتزاعی، جدول یکبعدی (بردار) قابل دسترسی به صورت FIFO یا LIFO
مثالها
Robe blanche et frangée, à listes d'or. — لباس سفید و حاشیهدار، با نوارهای طلایی.
En largeur, la liste ne devrait pas aller jusqu’aux marques feu au-dessus des yeux, et le blanc du museau ne devrait pas dépasser la commissure des lèvres. — در عرض، نوار نباید تا علائم آتش بالای چشمها برود و سفیدی پوزه نباید از گوشه لبها فراتر رود.
Mais il se flattait, […], d'arriver toujours bon premier, sans jamais poser sa candidature, sur la liste quadriennale des conseillers municipaux. — اما او خود را متملق میدانست، […], که همیشه اول خوب برسد، بدون اینکه هرگز نامزدی خود را مطرح کند، در فهرست چهارساله مشاوران شهرداری.
Je suis plein d'ardeur. J'invente la parité, en lançant la liste « femme, homme » avec laquelle non seulement je vais perdre des voix mais aussi me couvrir de ridicule – on va l'appeler la « liste chabadabada ». — من پر از شور و حرارت هستم. برابری را اختراع میکنم، با راهاندازی فهرست «زن، مرد» که نه تنها باعث از دست دادن رأی میشود بلکه مرا به تمسخر میکشد – آن را «فهرست چابادابادا» خواهند نامید.
« Je te trouve très calme ce soir Patapouf. Je n’ai pas entendu ton estomac gargouiller. Tu as un problème ?
— Je suis toujours mal vu à la maison depuis que j’ai mangé la dinde de Noël.
— Tu crains d’être sur la liste des méchants pour le chien Noël ? » — «تو را خیلی آرام امشب میبینم پاتاپوف. غرغر معدهات را نشنیدهام. مشکلی داری؟
— از وقتی بوقلمون کریسمس را خوردم، همیشه در خانه بد دیده میشوم.
— میترسی در فهرست بدجنسها برای سگ کریسمس باشی؟»