héréditaire
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
صفت · /\e.ʁe.di.tɛʁ\/
صفت
که با حق وراثت منتقل میشود، مربوط به ارث
که به فرزندان منتقل میشود
در سخن از فضیلتها، رذیلتها، شورها و مانندِ آنها.
در مورد بیماریهایی که از والدین به فرزندان منتقل میشود
پیشنهادی H(n) وابسته به پارامتر صحیح که H(n) به H(n+1) منجر میشود
در عبارت مشتق «کلمه موروثی»، کلمهای قدیمی در زبان (نه وامواژه اخیر) که با سنت شفاهی مداوم منتقل شده و از زبانهای مادر اصلی زبان مورد نظر گرفته شده
مثالها
Possessions héréditaires.
—
داراییهای موروثی.
Part héréditaire.
—
سهم موروثی.
Biens héréditaires.
—
اموال موروثی.
La pairie était héréditaire dans cette famille.
—
لقب پری در این خانواده موروثی بود.
Couronne héréditaire.
—
تاج موروثی.
Empereur héréditaire.
—
امپراتور موروثی.
Mots liés
héréditairement
naturel
génétique
traditionnel
inné
ancestral
atavique
congénital
séculaire
successible
successif
hérédité
héréro
héréro
hérésiarque
hérésie
héréticité
hérétique
hérétique
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonne
hérissonne
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی