Les hypocrites Néo-Zélandais firent un excellent accueil aux nouveaux arrivants. — نئو-زلندیهای ریاکار از تازهواردان استقبال بسیار خوبی کردند.
Au début, pendant le concert qui chauffait les premiers arrivants, je me suis concentré sur les tracteurs. Les gens qui refilent des tracts, c'est comme ça qu'on les appelle ? — در آغاز، طی کنسرتی که اولین تازهواردان را گرم میکرد، روی تراکتورها متمرکز شدم. کسانی که تراکت پخش میکنند، اینطور به آنها میگویند؟
L’AVF de Toulon accueille les nouveaux arrivants. — انجمن AVF تولون از تازهواردان استقبال میکند.
C’est, je crois, trouble de l'âme qui est trop occupée de son être (chez des provinciaux arrivants), pour qu’elle puisse être sympathisante. — به گمانم، این آشفتگی روح است که بیش از حد به هستی خود مشغول است (در نزد استانیهای تازهرسیده)، به طوری که نتواند همدل باشد.