« Cinq modalités ont été proposées aux victimes pour confier leur témoignage à la CIIVISE : un questionnaire en ligne sur le site de la commission, une plateforme téléphonique, des échanges épistolaires par voie postale ou sur une plateforme numérique sécurisée, des auditions individuelles par des membres de la commission, dans ses bureaux ou en visioconférence et les réunions publiques mensuelles sur l’ensemble du territoire. — «پنج روش به قربانیان پیشنهاد شده است تا شهادت خود را به کمیسیون CIIVISE بسپارند: یک پرسشنامه آنلاین در وبسایت کمیسیون، یک پلتفرم تلفنی، تبادلات نامهای از طریق پست یا روی یک پلتفرم دیجیتال امن، شنودهای فردی توسط اعضای کمیسیون در دفاتر آن یا از طریق ویدئوکنفرانس و جلسات عمومی ماهانه در سراسر قلمرو.»