Après quelques échanges d’une affolante banalité, Jean lui propose de « verlainiser » sa soirée et de devenir son « GPS », son « Graal pour Soumise ». — پس از چند تبادل با ابتذال وحشتناک، ژان به او پیشنهاد میکند که شبش را «ورلنوار» کند و «جیپیاس» او، «گرال برای مطیع» او شود.