« Leur mission prioritaire, et la raison pour laquelle la brigade a été imaginée en 2001, c’est la sécurisation des lieux touristiques et la lutte contre la délinquance liée aux phénomènes touristiques, à savoir les vendeurs à la sauvette, à la tire et contre toutes les escroqueries qui peuvent toucher les touristes, comme les joueurs de bento, les arnaques à la pétition », rappelle le capitaine Soulié. — «مأموریت اولویتدارشان، و دلیلی که به خاطر آن تیپ در سال ۲۰۰۱ تصور شد، امنسازی مکانهای توریستی و مبارزه با بزهکاری مرتبط با پدیدههای توریستی است، یعنی فروشندگان دورهگرد، جیببرها و در برابر همه کلاهبرداریهایی که میتواند گردشگران را تحت تأثیر قرار دهد، مانند بازیکنان بنتو، کلاهبرداریهای با طومار»، کاپیتان سولیه یادآوری میکند.