J’ai reçu une petite bafouille de mon frangin. — یک نامه کوچک از برادرم دریافت کردم.
J’ai été surprise et ravie : moi qui pensais m’échiner pendant deux jours pour rédiger une bafouille à quelqu’un de si important, je n’y ai passé que deux heures, au « bureau », pendant les temps morts. — غافلگیر و شاد شدم: من که فکر میکردم دو روز زحمت بکشم تا نامهای به کسی به این مهمی بنویسم، فقط دو ساعت، در «دفتر»، طی وقتهای مرده صرفش کردم.