ایالتی در ساحل شرقی، یکی از سیزده ایالت بنیانگذار پنجاه ایالت ایالات متحده آمریکا (کد پستی PA)، که از شمال غربی با دریاچه ایری، از شمال با ایالت نیویورک، از شرق با نیوجرسی، از جنوب شرقی با دلاور، از جنوب با مریلند، از جنوب غربی با ویرجینیای غربی، و از شمال غربی با اوهایو هممرز است. پایتخت آن هریسبورگ است.
مثالها
La police attend avec des mitrailleuses et des gaz les grévistes noirs de Pennsylvanie. — پلیس با مسلسل و گاز در انتظار اعتصابکنندگان سیاه پنسیلوانیا است.
En Pennsylvanie, Doug Mastriano a même assuré qu’il n’hésiterait pas, en cas d’incertitude, à « décertifier » les résultats de la prochaine présidentielle s’il était élu gouverneur. — در پنسیلوانیا، داگ ماستریانو حتی اطمینان داد که در صورت عدم قطعیت، در صورت انتخاب به عنوان فرماندار، در «ابطال» نتایج انتخابات ریاستجمهوری بعدی تردید نخواهد کرد.
Aujourd'hui, la moitié des communautés amish de Pennsylvanie ne pratiquent plus la culture du tabac pour des raisons morales : est-il concevable de cultiver une plante dangereuse pour la santé de l'homme ? — امروز، نیمی از جوامع آمیش پنسیلوانیا به دلایل اخلاقی دیگر کشت تنباکو را انجام نمیدهند: آیا قابل تصور است که گیاهی خطرناک برای سلامت انسان کشت شود؟