چاقوی بلند با تیغه ضخیم به طول حدود ۴۰ سانتیمتر و دسته کوتاه، که معمولاً برای باز کردن راه در مناطق با پوشش گیاهی انبوه، شکستن پوست سخت میوههایی مانند نارگیل، بریدن برگهای نخل و غیره استفاده میشود و همچنین به عنوان سلاح سرد کاربرد دارد (قمه/قداره)
مثالها
Nous avançons à la machette dans la bien nommée forêt impénétrable de Bwindi. — ما با قمه در جنگل نفوذناپذیر بویندی که به درستی نامگذاری شده پیش میرویم.
Ces voyages étaient de véritables aventures et il convenait chaque fois de se préparer au pire en emportant pelles, haches, machettes, crics, tire-forts et surtout les inévitables "caisse-popote", "lit-picot" et moustiquaires, sans oublier un ou deux manœuvres. — (Bernard Le Doux, O Tangani, Liv’éditions, 1994) — این سفرها ماجراجوییهای واقعی بودند و هر بار باید برای بدترین شرایط آماده میشدند و بیل، تبر، قمه، جک، طناب و بهویژه «جعبه آشپزی»، «تخت کمپ» و پشهبندهای اجتنابناپذیر را میبردند، بدون فراموش کردن یکی دو کارگر. — (برنار لو دو، او تانگانی، انتشارات لیو، ۱۹۹۴)
Les policiers ont également confisqué un pistolet à impulsion électrique, un bâton rétractable, une machette, un fusil à plomb et une arme à air comprimé — پلیسها همچنین یک تپانچه شوک الکتریکی، یک باتوم تلسکوپی، یک قمه، یک تفنگ ساچمهای و یک سلاح بادی را ضبط کردند.