شخصی که دکورها یا ماشینآلات تئاتر را قرار میدهد یا جابهجا میکند (ماشینیست تئاتر)
تکنسین مسئول سیستمهای نگهدارنده دوربین و حرکت آنها (تراولینگمن در سینما)
راننده هر نوع ماشینآلات؛ راننده ماشینآلات راهسازی و عمرانی
در اصطلاح اداری، راننده اتوبوس، تراموا و غیره
یا راننده لوکوموتیو الکتریکی (لوکوموتیوران)
مثالها
Les machinistes prenaient leurs postes, les figurants se massaient en reculant vers le troisième plan, et le régisseur gesticulait pour accélérer la manoeuvre. — ماشینیستها پستهای خود را گرفتند، سیاهیلشکرها در حال عقبنشینی به سمت پلان سوم جمع شدند و کارگردان با حرکات دست برای تسریع مانور اشاره میکرد.
En 1759 les catégories de décorateur et de machiniste semblent confondues. — در سال ۱۷۵۹ دستههای دکوراتور و ماشینیست به نظر در هم آمیخته میرسند.
Faire signe au machiniste : forme traditionnelle de l’avis donné aux usagers que l’arrêt étant facultatif, le véhicule ne s’arrêtera que si l’on manifeste l’intention d’y monter. — اشاره به ماشینیست: شکل سنتی اطلاعرسانی به مسافران که توقف اختیاری است و وسیله نقلیه تنها در صورت ابراز قصد سوار شدن متوقف میشود.
Le conducteur de locomotive à vapeur est dit plutôt mécanicien. — راننده لوکوموتیو بخار را بیشتر مکانیسین میگویند.