C’est le typique bon époux, bon père, bon chrétien à bons revenus, encore arrondis par ceux de sa femme qui, pour compenser, dans la pure tradition de l’utérus héroïque, s’arrondit elle-même en moyenne une fois tous les deux ans. Ce n’est plus une maison, c’est une garenne ! se serait écrié Madame Mère après l’arrivée d'un petit neuvième. — این نمونه شوهر خوب، پدر خوب، مسیحی خوب با درآمد خوب است که هنوز با درآمدهای همسرش که برای جبران، در سنت خالص رحم قهرمانانه، خودش به طور متوسط هر دو سال یک بار گرد میشود، تکمیل میشود. این دیگر خانه نیست، لانه خرگوش است! مادام مِر پس از آمدن نهمین فرزند کوچک فریاد میزد.
L’utérus est doté de parois épaisses composées de muscles qui se détendent considérablement pour contenir l’embryon puis le fœtus pendant la gestation. — رحم دارای دیوارههای ضخیم متشکل از عضلاتی است که به طور قابل توجهی کشیده میشوند تا جنین و سپس جنین را در طول بارداری در خود جای دهند.
L’insémination intra-utérine intraconjugale en laboratoire ou cabinet médical, qui allie induction d’ovulation et préparation-lavage du sperme qui sera injecté dans l’utérus, lors d’une infertilité masculine ou féminine. — تلقیح داخلرحمی داخلهمسری در آزمایشگاه یا مطب پزشکی، که القاء تخمکگذاری و آمادهسازی-شستشوی اسپرم را که در رحم تزریق میشود، در زمان ناباروری مردانه یا زنانه ترکیب میکند.