تبر جنگی که مردمان بومی آمریکای شمالی استفاده میکردند
مثالها
Tous, plus ou moins, physiquement ou moralement, ils avaient échappé aux naufrages, aux incendies, aux tomahawks de l’Indien, aux casse-têtes du sauvage, au poteau du supplice, aux estomacs de la Polynésie ! — همه، کم و بیش، از نظر جسمی یا اخلاقی، از غرق شدنها، آتشسوزیها، تبرهای جنگی سرخپوست، چماقهای وحشی، ستون شکنجه، و معدههای پلینزی گریخته بودند!
Les chefs de guerre, le tomahawk à la main, le pennache en tête, les bras et la poitrine teints de sang, prennent la gauche. — سران جنگ، تبر جنگی در دست، پر در سر، بازوها و سینه رنگآمیزی شده با خون، به چپ میروند.