نشان دادن، آشکار کردن آنچه میداند، احساس میکند یا در ذهن دارد.
مثالها
Témoigner contre quelqu’un. — علیه کسی شهادت دادن.
Il ne peut pas témoigner en justice. — او نمیتواند در دادگاه شهادت دهد.
Je témoignerai de son innocence, de sa probité, de sa bonne foi. — من از بیگناهی، درستکاری و حسن نیت او شهادت خواهم داد.
Après l’incubation […], il sort de chaque œuf un mince ver filiforme qui témoigne d’un vif appétit. — پس از دوره نهفتگی […]، از هر تخم یک کرم نازک رشتهمانند خارج میشود که اشتهای شدیدی را نشان میدهد.
Ce fait témoigne de l’importance que j’attache à cette affaire. — این واقعیت نشاندهنده اهمیتی است که من به این موضوع میدهم.
Ces magnifiques édifices témoignent de la richesse passée du pays. — این بناهای باشکوه نشاندهنده ثروت گذشته کشور هستند.