آسیبپذیر بودن در برابرِ چیزی؛ مثلاً گیاهی که از سرما آسیب میبیند.
مثالها
Je redoutais une rixe. Une vraie bagarre avec coups de carafe, de chaise et pétarade de revolver. Il ne s'est rien passé. — از زد و خورد میترسیدم؛ دعوایی واقعی با ضربهٔ تنگ و صندلی و صدای شلیکِ هفتتیر. هیچ اتفاقی نیفتاد.
Eh bien ! mon petit Fagerolle, ce gaillard là est redouté par les plus fortiches. — خب، فاگرولِ جان، این جوانک را قویترینها هم حساب میبرند.
Vers 1932, les banquiers commencèrent à redouter l'insolvabilité permanente des fermiers. Prenant peur, ils exigèrent le remboursement ou la saisie des gages. — حدودِ سالِ ۱۹۳۲ بانکداران از ناتوانیِ همیشگیِ کشاورزان در پرداختِ بدهی به هراس افتادند. ترسیدند و بازپرداخت یا توقیفِ وثیقهها را خواستار شدند.
L’actinobacille préfère donc de beaucoup les milieux légèrement alcalins et redoute les milieux acides. — بنابراین اکتینوباسیل محیطهای کمی قلیایی را بسیار ترجیح میدهد و از محیطهای اسیدی واهمه دارد.
Sur les marches de l'escalier, au bord des chambres, étaient stockés les produits redoutant l'humidité, café, sucre. — روی پلههای راهپله، کنار اتاقها، محصولات حساس به رطوبت مانند قهوه و شکر انبار شده بود.