Veiller à la préservation des droits, des intérêts de quelqu’un. — مراقبت از حفظ حقوق و منافع کسی.
Conservation et préservation des races. On parle de préservation lorsqu’il s’agit de sauver des races dont les effectifs sont déjà si réduits que les processus de reproduction habituels ne peuvent pratiquement plus suffire et que des mesures spéciales s’imposent. — (Wiener Gerald, Rouvier Roger, Amélioration génétique animale, 280 p., page 231, 2009, Quae/ CTA/ Presses agronomiques de Gembloux, Agricultures en poche, présentation) — حفظ و نگهداری نژادها. از نگهداری هنگامی سخن میگویند که هدف نجات نژادهایی است که شمارشان چنان کاهش یافته که فرآیندهای معمول تولیدمثل عملاً کافی نیستند و اقدامات ویژهای لازم است. — (وینر جرالد، روویه روژه، بهبود ژنتیکی جانوری، ۲۸۰ ص، صفحه ۲۳۱، ۲۰۰۹، کوئه/ سیتیای/ انتشارات کشاورزی گمبلو، کشاورزی در جیب، ارائه)